Với nhiều thuật ngữ nói về máy móc nên Máy Xây Dựng Miền Nam xin cung cấp đến quý khách hàng những từ vựng tiếng anh các loại xe công trình hạng nặng – máy móc xây dựng để tiện lợi hơn trong quá trình tìm kiếm !

Nội Dung Bài Viết

100+ Từ Vựng Tiếng Anh Các Loại Máy Xây Dựng – Cơ Giới

Thi công trong tiếng anh đồng nghĩa với xây dựng nghĩa là “build” trong tùy văn cảnh còn gọi là “work”.

Nhóm từ vựng tiếng anh về Xe Công Trình Hạng Nặng Trong Lĩnh Vực Xây Dựng

Các loại xe cẩu Contruction cranes thông dụng

Mobile cranes – xe cẩu thủy lực.
Telescopic cranes – Cẩu trục tháp ống lồng.
Tower Cranes – Cẩu tháp.
Truck mounted crane – Xe cẩu trục tự hành.
Rough terrain crane – Cẩu bánh xích.
Loader crane – Cần cẩu gấp.
Overhead crane – Cẩu trục.

Nhóm từ vựng tiếng Anh về máy xúc – Excavator

Thông thường người dùng khi tìm kiếm cụm từ máy xúc google dịch sẽ cho ra định nghĩa ” excavator ” tuy nhiên chúng có rất nhiều từ phát triển từ định nghĩa này

Máy xúc nhỏ: Compact excavator
Máy xúc kéo : Dragline excavator
Máy xúc tầm xa: Long reach excavator
Máy đào: Amphibious excavator
Xẻng điện: Power shovel
Máy xúc hút: Suction excavator
Máy xúc đi bộ : Walking Excavator
Máy xúc bánh xe: Bucket-wheel excavator
Máy xúc lật vật liệu khối đặc: Compact Wheel Loaders
Máy xúc đào liên hợp bánh lốp: Backhoe Loaders
Máy xúc lật : Wheel Loaders
Máy xúc đào thuỷ lực: Hydraulic Excavator

Các bộ phận bên trong máy xúc có tên tiếng anh là

Gầu xúc : Excavator Bucket
Răng gầu xúc : Teeth
Mô tơ di chuyển: Excavator Rollers
Phần động cơ chính: Engine
Van điều khiển chính: Main Control Valve
Bơm thủy lực chính: Main Hydraulic Pump
Động cơ truyền động, động cơ đẩy: Drive Motor, Propel Motor
Thân máy xúc : Car Body

Nhóm từ vựng tiếng Anh về Xe Lu – Steamroller-road roller

Xe lu bánh thép : Steel-cyclinder rooler.
Xe lu bánh hơi : Pneumatic compactor.
Xe lu bánh lốp : Combined roller.
Máy tiện – Turning lathe.
Máy khoan – Drill.
Máy xúc – power-shovel.
Đổ bê tông – concrete pour – pour the concrete.

Nhóm từ vựng tiếng Anh về Xe Ben – Dump Truck

Xe ủi đất : Bulldozer.
Xe ủi bánh xích : Caterpillar bulldozer.
Xe ủi bánh hơi : Pneumatic bulldozer.
Xe cạp bụng: Pull-type scraper.
Xe cạp : Scraper.
Xe ban : Grader.
Xe đào đất : Excavator.
Xe cuốc (cuốc lui) : Backhoe.
Xe đào mương : Trench-hoe.
Xe xúc công suất lớn : Power shovel.
Cẩu cạp : Clamshell.
Cẩu kéo gàu : Dragline.
Xe xúc : Loader.
Xe xúc trước : Front-loader.
Xe kéo bánh xích : Crawler-tractor – Caterpillar-tractor.
Xưởng trộn bê tông : Concrete batching plant.
Xe bê tông tươi : Ready-mix concrete lorry.
Xe tải nặng : Lorry.
Xe tải : Truck.
Xe chở nhẹ, chạy điện : Power buggy.
Xe tải ben : Dump truck.
Máy đào đất : Excavator.
Máy nâng : Elevator.
Máy đào vét đặt trên cầu phao : Floating bridge dredger.
Xe dĩa : Forklift truck.
Cầu phà : Floating crane.
Cần cẩu ngoạm : Grab clamshell crane.
Cần cẩu di chuyển trên ray : Gantry crane.
Máy vét gầu ngoạm : Grab dredger.
Cẩu gầu ngoạm : Grab (bucket/clamshell).
Máy gạt : Grader.
Máy khoan lớn hai cần : Drilling jumbo, Two booms.
Máy đào gầu ngược kéo bằng dây cáp : Drag shovel (backhoe shovel).
Máy hút bùn : Dredger.
Máy xúc gầu ngược (làm việc trên cạn và đầm lầy) : Amphibious backhoe excavator.
Máy lu đường nhựa : Atphan Asphalt compactor.
Máy khoan nhồi và neo : Anchor and injection hole drilling machine.
Cần cẩu đặt trên ô tô : Automobile crane.
Máy rải và hoàn thiện măt đường : atphan Asphalt pave finisher.
Cần cẩu cầu : Bridge crane.
Máy đào gầu ngược : Backhoe excavator (drag shovel, backhoe shovel).
Máy chuyển xi măng trục vít : Cement crew conveyor.
Máy đào có các gầu bắt vào dây xích : Bucket chain excavator.
Máy đóng cọc khí nén : Compressed air pile driver.
Máy đào có các gầu bắt vào bánh quay : Bucket wheel excavator.
Máng trượt xả bê tông : Concrete discharge hopper.
Phễu xả bê tông : Concrete discharge funnel.
Máy phun bê tông : Concrete spraying machine.
Xe trộn bê tông : Concrete mixer truck.
Máy ủi bánh xích : Crawler bulldozer.
Tổ máy rải bê tông và hoàn thiện mặt đường bê tông : Concrete train.
Máy kéo bánh xích : Crawler tractor.
Xe tải dùng trong xây dựng : Construction truck.
Cần cẩu bánh xích : Crawler crane.
Máy đóng cọc điezen : Diesel pile driver.
Máy đào bánh xích : Crawler excavator (Crawler shovel).
Máy đào có gầu kéo bằng dây cáp : Dragline excavator.
Máy trộn bê tông : Concrete mixer.
Máy cưa : Sawing machine.
Máy bào : Planing machine.
Máy bào nẹp : Moulding planing machine.
Máy mộc đa năng : Multipurpose wood-working machine.
Máy tiện : Lathe.
Máy khoan : Drilling machine.
Máy uốn sắt : Barbende.